¡Puro Halloween!

Ha llegado la noche más terrorífica del año... Halloween! En España, sin duda una tradición importada de Estados Unidos, pero que cada vez se celebra en mayor medida. La palabra Halloween no es más que la contacción de "All Hallows' Eve", es decir, "Víspera de Todos los Santos", también llamada Noche de difuntos. El origen de Halloween es la fiesta celta denominada Samhain, que significa "Final del verano" y era considerada como el "Año nuevo celta", que comenzaba con la estación oscura. En Puro Terrier ya estamos preparados para su celebración, y para ello hemos personalizado la tradicional calabaza con nuestro nombre y unos dibujos perrunos.

¿Qué os parece nuestra terrorífica calabaza? ¿Cómo celebráis esta noche con vuestros peludos?

Tonight is the scariest night of the year ... Halloween! In Spain, no doubt a tradition imported from the United States, but its every time more celebrated. The word Halloween is just the contacción of "All Hallows' Eve", ie "Eve of All Saints", also called Night of the Dead. The origin of Halloween is the Celtic party called Samhain, which means "End of Summer" and it was regarded as the "Celtic New Year", which began with the dark station. In Puro Terrier we are ready for the meeting, and for this we have customized the traditional pumpkin with our name and some doggy drawings.

What do you think our scary pumpkin? How have you customized your pumpkins?

Making of:

Tenemos la calabaza desde que Luna estaba preñada / We have the pumpkin since Luna was pregnant

Ésta es la calabaza con luz exterior /This is the pumpkin with extrenal light